ヴァイオリン工房は不思議の部屋 ★camera delle meraviglie★

shinop.exblog.jp ブログトップ

「犬」も高けりゃカンナに当たる

木工作業台上でカンナがけを行なう時に材木を万力で固定する時に使う鉄製の「留め金」のことをイタリア語でCane(直訳で犬)という。英語でもDogという。本日表板のスプルース材をカンナがけしていた時、板を挟み直したとき「犬」が少しばかり板の上に出ていた。次のカンナの一撃でガツン。やってしまったモロに刃にあたって矢先が凹んでしまった。僕のモチベーションはもっと凹んだ。これの修正にはかなり刃を削らなければ・・・結局半日潰してのカンナの刃の修正と相成りました。
by shinop_milano | 2007-04-21 23:15 | 楽器製作

「ミラノ的ヴァイオリン製作の部屋」改め。埼玉に活動の場を移したヴァイオリン屋の徒然日記


by shinop
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31